独一无二的莫高窟

这年是我们去看许多著名的中国地点的一年。寻常如果在中国住了14年,会去看长城和九寨沟等,但是我们从来都没有去过。这次我们去甘肃的时候我们经过敦煌看著名的莫高窟。

With only three tickets for the Mogao Caves, the children enjoyed a rare sibling date.
With only three tickets for the Mogao Caves, the children enjoyed a rare sibling date.

我和我的哥哥姐姐对莫高窟非常兴奋,因为我们都在课本上学过,所以听到要去莫高窟时我们兴高采烈的跳来跳去。我们到了敦煌的旅舍时才知道去莫高窟的票都卖光了,听到时心灰意冷地回去房间。在房间里我爸爸觉得还是在网络查查看是否还有票,结果莫名其妙地有了三个外宾票!我们像得到了红包一样开心,我爸爸快快地去买票。我们买到票后决定让我和我哥哥姐姐去莫高窟,因为我们可能去大学后不会再回来看莫高窟,而我的父母亲还会住在中国,所以去的机会比较大。去莫高窟成为我和哥哥姐姐寥寥无几的哥姐妹约会。

The paintings inside the cave consists often of colorful small figures in many rows and columns.
The paintings inside the cave consists often of colorful small figures in many rows and columns. (replica shown here)

我们在莫高窟看到数不胜数的壁画。第一眼看壁画时感觉与所有的壁画大同小异,但是当你冷眼静看时可以看到每个图画都有不同的故事和画样。因为我们买的是外宾票,所以我们的讲解员会慢慢地用英语讲解。通常你会问,如果你会说中文为什么要参加这慢慢讲解的团队呢?我们参加慢的团队,因为中文的讲解会用奔腾不息的成语,而且中文讲解员讲话非常快,所以对我们比较难听得懂。还有英文讲解员的英语不是非常好,讲话比较慢。她讲话慢时我们就能待在山洞里面长一些。我觉得在莫高窟最神奇的是他们用的颜料,已经大概几百年他们画洞的颜料还是十分鲜艳。

Mogao Caves consists of hundreds of caves with painted buddhist murals and statues.
Mogao Caves consists of hundreds of caves with painted buddhist murals and statues.

这天也比较特别,因为只是我和我的哥哥姐姐去看莫高窟。我们可以感受长大了,不跟父母亲旅游的经历。但是感觉像缺少什么的,所以我们还是常常想到他们。

在莫高窟是一个与众不同的文化经验。希望我们三个兄弟姐妹长大以后也可以像这样旅游!

The children were excited to go to the Mogao Caves mentioned with in their Chinese textbook.
The children were excited to go to the Mogao Caves mentioned with in their Chinese textbook.
EmailSina WeiboFacebookTwitterGoogle+QQShare

Leave a Reply

Your email address will not be published.